AVISO LEGAL: Este texto é unha tradución aproximada ao galego dun comunicado de prensa publicado orixinalmente en inglés na data indicada anteriormente. Para ver a versión orixinal, siga o enlace proporcionado ao final deste texto.
Estocolmo, 24 de marzo do 2026 – A empresa mineira Eurobattery Minerals AB (Nordic Growth Market: “BAT” e Börse Stuttgart: “EBM”; en diante “Eurobattery Minerals” ou a “Compañía”) anuncia hoxe o lanzamento do novo sitio web corporativo Tungsten San Juan, deseñado para ofrecer información clara, accesible e actualizada sobre o proxecto de tungsteno San Juan en Galicia, España. Esta nova plataforma reflicte o compromiso da Compañía coa transparencia, a minería responsable e o diálogo aberto coas comunidades locais, as institucións e todas as partes interesadas ligadas ao proxecto.
“O proxecto San Juan é un activo estratéxico para Galicia e para Europa. O noso obxectivo é poñer este activo en produción de xeito responsable e eficiente, xerando valor a longo prazo para os accionistas e achegando beneficios sociais e económicos tanxibles á comunidade local. Os principios ESG son un piar fundamental deste enfoque, e iniciativas como o lanzamento deste sitio web representan un paso importante cara ao fortalecemento da transparencia e o diálogo aberto con todas as partes interesadas”, dixo Roberto García Martínez, CEO de Eurobattery Minerals.
O sitio web ofrece unha visión xeral completa do proxecto San Juan, incluíndo a súa fase de desenvolvemento, o seu enfoque ambiental e social, así como a importancia estratéxica do tungsteno para Europa. Tamén inclúe seccións específicas sobre prácticas mineiras responsables, relacións comunitarias e preguntas frecuentes, co obxectivo de proporcionar información clara e comprensible para un público amplo.
Un dos obxectivos principais do sitio web é reforzar a comunicación coa comunidade local de A Gudiña e a súa contorna. A través da plataforma, os usuarios poden acceder a información sobre o proxecto, enviar preguntas ou comentarios e seguir as actualizacións sobre o seu progreso.
“A transparencia e o diálogo son esenciais para xerar confianza. Con este novo sitio web, queremos axudar á xente a comprender o que estamos a facer, como o estamos a facer e por que este proxecto é importante, tanto a nivel local como europeo”, dixo Agne Ahlenius, CEO de Tungsten San Juan.
O proxecto San Juan é un proxecto mineiro de tungsteno que se achega á produción, situado en Galicia, unha rexión con séculos de tradición mineira e un papel histórico como unha das principais fontes de tungsteno de Europa. O proxecto ten como obxectivo revivir e modernizar este legado, contribuíndo ao subministro de materias primas críticas para Europa e xerando valor local a través do emprego, as oportunidades de negocio e a colaboración coa comunidade.
O lanzamento do sitio web representa un novo paso no enfoque de Tungsten San Juan cara á minería responsable, combinando o desenvolvemento industrial moderno coa protección ambiental, a seguridade e a implicación da comunidade.
O sitio web está dispoñible en castelán e galego —reflectindo o compromiso da Empresa cunha comunicación accesible para a comunidade local en Galicia— así como en inglés, alemán e sueco, que son as linguas corporativas do grupo Eurobattery Minerals.
O novo sitio web está dispoñible en: https://tungsten-sanjuan.com/gl/inicio-galego/
————————————————————————————————-
AVISO LEGAL: Esta tradución elaborouse só con fins informativos e non constitúe unha tradución oficial. No caso de discrepancias ou diferenzas na interpretación, prevalecerá a versión orixinal en inglés. Recoméndase consultar o texto orixinal a través deste enlace: